Apple legt het iPhone-toetsenbord aan banden.
Cupertino, zondag, 8 november 2026. Apple blokkeert stilletjes meer dan honderdduizend gevoelige woorden en politieke kreten bij het swipen. Het techbedrijf filtert termen zoals dictator Trump om controverse te vermijden.
Amerikaanse techreus filtert het toetsenbord
In de Verenigde Staten heeft het technologiebedrijf Apple op systeemniveau een geheime filterlijst in de iPhone gebouwd [1][4][6]. Onafhankelijk onderzoeker Derik Kauffman bracht dit op 5 november 2026 aan het licht met behulp van analysetools zoals Codex en Claude Code [6]. Het virtuele toetsenbord weigert meer dan 100.000 termen en frasen automatisch aan te vullen of te herkennen tijdens het swipen [1][7]. De blokkades treffen niet alleen grove scheldwoorden, maar ook politieke en maatschappelijke uitspraken [2][4]. Wie ‘dictator Trump’, ‘sleepy Joe’ of ‘Covid was a hoax’ over het scherm veegt, krijgt simpelweg geen suggestie [1][2][6]. Ook geopolitieke kreten zoals ‘Tibetan independence’ en ‘United Ireland’ worden genegeerd; dat laatste verandert doodleuk in ‘United Iceland’ [6][7]. Zelfs de Kerstman ontkomt er niet aan, want ‘Santa isn’t real’ weigert het systeem pertinent [2][4]. Letter voor letter intikken kan gelukkig nog wel [2][4][7].
Wat de Nederlandse gebruiker hiervan merkt
Voor smartphonebezitters in Nederland raakt dit direct aan het dagelijkse appverkeer en de vrijheid van meningsuiting [GPT]. Miljoenen Nederlanders gebruiken dagelijks een iPhone voor WhatsApp en sociale media [GPT]. Apple past de blokkades toe in het Engels en 27 andere talen [2]. De Nederlandstalige lijst bevat opmerkelijk genoeg vooral kromme zinnen en scheldpartijen, zoals ‘ik gekund je wel doodslaan’ en ‘ik zijn een achterlijker koe’ [1]. Tikt u echter in het Engels over buitenlands nieuws, dan botst u direct tegen de Amerikaanse filtermuur op [1][2]. Zelfs een klacht over Apple’s eigen chatapplicatie met de frase ‘iMessage not working’ wordt bewust niet gesuggereerd [1]. Woordenlijsten verschillen overigens sterk per regio en taal [1][4]. Zo bevat het Arabisch 186 uitgesloten termen rond het Midden-Oostenconflict en het Hebreeuws slechts vijf [1].
Beheersing van taal en reputatie
Apple verklaarde op 6 november 2026 tegenover persbureau Reuters dat het ingebouwde toetsenbord simpelweg beledigende of ongepaste suggesties wil voorkomen [6]. Privacy-jurist David Greene van burgerrechtenbeweging Electronic Frontier Foundation noemt de ontdekking echter griezelig [6]. Onderzoeker Kauffman stelt dat het om een lichte vorm van censuur gaat [1]. Gezien de enorme schaal van Apple heeft zo’n subtiele ingreep direct een gigantische impact op het wereldwijde taalgebruik [1]. Het bedrijf houdt de lijsten al sinds 2020 stilletjes bij [2]. Het voorkomt pr-blunders voor Apple, maar het ontneemt de consument ongemerkt het gemak van snel typen [4][5].