Apu heeft na negen jaar eindelijk weer een stem in The Simpsons.

Springfield, dinsdag, 20 oktober 2026. Supermarkteigenaar Apu spreekt weer in The Simpsons. Acteur Sunil Malhotra herovert de rol na een lange stilte rondom raciale stereotypering.
Een nieuwe stem in de Verenigde Staten
In de Verenigde Staten heeft de populaire animatieserie The Simpsons op zondag 18 oktober 2026 een opvallende koerswijziging laten zien [2][5]. Het bekende personage Apu Nahasapeemapetilon sprak voor het eerst sinds oktober 2017 weer in een aflevering [1][2]. De witte acteur Hank Azaria stopte eerder met deze rol na grote kritiek op de stereotiepe neerslag van Zuid-Aziaten [1][2]. Indiaas-Amerikaans stemacteur Sunil Malhotra neemt de rol nu over [1][2]. Dit nieuws reikt verder dan de Amerikaanse tv-schermen [GPT]. Ook Nederlandse tv-kijkers en streamingfans merken hoe grote Hollywood-producties hun aanpak rond diversiteit en representatie definitief herzien [GPT].
Apu herovert zijn winkel
De bekende supermarkteigenaar uit Springfield krijgt hiermee eindelijk zijn stem terug [1][2]. Malhotra maakte op 18 oktober 2026 zijn debuut in de aflevering ‘The Revengening’ [2][4]. Tevens vertolkt Janina Gavankar vanaf nu de stem van Apu’s vrouw Manjula [2][3]. Malhotra omschrijft de terugkeer op Instagram als een echte herovering en een thuiskomst [1][3]. Uitvoerend producent Matt Selman bevestigt dat de familie Nahasapeemapetilon voortaan weer vaker te horen zal zijn in de serie [2][3].
Culturele omslag op je eigen scherm
In 2020 besloten de makers al dat niet-witte personages voortaan niet meer door witte acteurs worden ingesproken [1][2]. Daarmee verdwijnt het overdreven typetje naar het verleden [GPT]. Voor jou als kijker betekent dit dat favoriete series meebewegen met de tijd [GPT]. Personages veranderen van platte karikaturen in volwaardige rollen [GPT]. De beroemde uitroep ‘Thank you, come again!’ klinkt daardoor in 2026 toch weer heel vertrouwd én eigentijds [GPT].